考研英语二大作文范文
In the bar chart, it shows the changes of the proportion of the students having part-time jobs during the four years study in college. The proportion increases slightly from the first year to the third year, however, the fourth year has witnessed a fast increase, surging to 88.24%.
在条形图中，它显示了四年的大学学生兼职工作中所占比例的变化。从第一年到第三年的比例略有增加，但是，第四年的快速增长，飙升至88.24%。
There is no denying that this trend is very pervasive in current colleges and in a certain degree is quite proper. To begin with, when students in their first year in college, their major job is to study, not to work. They have to lay a profound knowledge base so that they make a good preparation for future work. Whats more, when students are going to step out of school and enter into the society, they have to know lots of experience , for example, how to deal with challenges outside, so they need to have some part-time jobs. Clearly, doing a part time job has many advantages. Students can learn how to get along well with others and know the society more profoundly. Secondly, to take a part-time job provides the students with a valuable opportunity to put what he has learned from books into practice. Finally, students can make some money, which helps to unload their familiesfinancial burden.
不可否认的是，这一趋势在当前的大学中是很普遍的，在某种程度上是相当正确的。首先，当学生在大学的第一年，他们的主要工作是学习，而不是工作。他们必须奠定深厚的知识基础，使他们为未来的工作做好准备。而且，当学生们走出学校进入社会，他们必须知道很多的经验，例如，如何应对外部挑战，所以他们需要有一些兼职工作。显然，做兼职有很多优点。学生可以学会如何与他人相处，更深刻地了解社会。其次，做兼职工作为学生提供了一个宝贵的机会，把他从书本上所学到的东西付诸实践。最后，学生可以赚一些钱，这有助于他们卸下负担家庭的理财。
Due to the analysis above, to be an eligible heir of socialism construction, you have to strike a balance between your study and the job. Study is your major task while a part time job is a minor one though work experience is desirable
由于上述分析，要成为社会主义建设的合格继承人，必须在学习和工作之间取得平衡。学习是你的主要任务，而兼职工作是一个小的，虽然工作经验是可取的