假设你是李明,你的网友peter来信,他想充当2008年北京奥运会的志愿者,但他不知道志愿者要干些什么.请你根据下列要点,给他回信,欢迎他到北京充当2008年奥运会志愿者.信的开头已为你写好.
主要内容:
1)充当来自世界各地的运动员及官员的向导兼服务员.
2)为各客房配送毛巾,香皂,牙刷,笔,纸巾等日用品.
3)帮助运动员们提东西.
4)每天工作8小时
注意:
1)不能逐条翻译上述要点;
2)词数:100词左右
参考词汇: 配送 prepare and deliver 毛巾 towel
possible version:
Dear peter,
Nice to hear from you. You are welcome to be a volunteer of 2008 Olympic Games of Beijing. As a volunteer, you first act as a guide for the officials and athletes from all over the world. You are also an attendant. You need to prepare and deliver daily supplies, such as towels, soap, toothbrushes, pens, paper and so on, to the rooms of the officials and athletes. If necessary, you may help the athletes to carry luggage. The job is simple, but tiring. None the less, it is very important and meaningful. Whats more, you need to work 8 hours a day.
I am looking forward to the day you come to Beijing. See you then.
Yours truly,
Li Ming
亲爱的彼得，
很高兴收到你的来信。欢迎您成为北京2008年奥运会的志愿者。作为一个志愿者，你首先作为一个来自世界各地的运动员及官员的指导。你也是一个服务员。你需要准备和提供日常用品，如毛巾，肥皂，牙刷，笔，纸等，对官员和运动员的房间。如果有必要，你可以帮助运动员拿行李。工作很简单，但是很累。不不，这是非常重要和有意义的。更重要的是，你需要一天工作8小时。
我期待着有一天你来北京。到那时候再与你相见。
真诚的祝福，
李明