您现在的位置:首页 > 英语写作素材 > 英语新闻>

孙杨世锦赛第三金 Sun Yang Wins the Third Gold in World Championships

时间:2016-08-18 16:09:34 来源:中国英语作文网

Beijing time, in the early morning ofAugust 5th, Sun Yang defend title successfully with the score of 14 points 41seconds 15 in 2013 swimming world championships men's 1500 meter freestylefinals. This is the third gold medal in this tournament for Sun Yang as well asthe fifth goal of China’s swimming, which is slower 10 second 13 than theresult of the London Olympic Games when Sun Yang achieves the champion. Sun Yang uses the score of his fifth goal inhis career life to tie with the medal record that Luo Xuejuan keeps in the Chineseswimmer World Championship. He also becomes the person after Hackett in the 2005Montreal World Championships and a single tournament winning the gold medal of “theking of long distance " in men’s 400, 800 and 1500 meter freestyle.

北京时间8月5日凌晨,2013年游泳世锦赛男子1500米自由泳决赛,孙杨以14分41秒15的成绩赢得金牌成功卫冕,这是孙杨本届赛事第三枚金牌,也是中国泳军收获的第五金,这一成绩比伦敦奥运会夺冠时慢了10秒13。孙杨也以生涯五枚金牌的成绩,追平罗雪娟保持的中国游泳选手世锦赛夺金纪录,并且成为继哈克特在2005年蒙特利尔世锦赛后,又一位单届赛事包揽男子400、800和1500米自由泳金牌的“中长距离之王”!

At the same time, Sun Yang won the bestmale athlete of the year, and the only 16 years old America Ledki wins the bestfemale athlete. In addition, China ranked the second with 14 gold medals.

同时,孙杨获得最佳男运动员奖,年仅16岁的美国选手莱德基则获得最佳女运动员奖。另外,中国以14金排名奖牌榜第二。