关于金钱与荣誉英语演讲稿:MoneyandHonor
the market economy tells us that everyone should earn a living by selling something. professors sell their knowledge, workers sell their labor, farmers sell their produce. money now appears more powerful than anything else and drives people crazy. the temptation of money often challenges one’s honor. we are not ashamed to make more money to have a better life by our sweat. however,there is a widespread concern that millionaires become the heroes no matter whether they make any contribution to our society. some people try desperately to make big money, which, more often than not, end up with degradation, corruption and crime.
though money is indispensable to our life, dirty money may drag us into hell. there are many things no money can buy. we will keep our honor intact at any cost because it is our soul. love of money is the root of all evil. for myself, i would rather die than dishonor myself for money.
参考译文:
自从钱存在的第一天开始,对于钱的定义一直令人费解。一方面,干净钱能变甜你的生活,帮助你取得成功,并成为您一生忠实的伴侣。另一方面,脏钱可能破坏你的幸福和抛弃你突然作为一个虚假的朋友。
市场经济告诉我们,每个人都应该谋生卖东西。教授出售他们的知识,出售他们的劳动工人,农民出售他们的农产品。钱现在看来更强大的比其他任何事情都和驱动器的人疯了。金钱的诱惑常常挑战一个人的荣誉。我们并不感到羞耻赚更多的钱有一个更美好的生活我们的汗水。然而,人们普遍关切的是,成为百万富翁的英雄,无论他们做出任何贡献,我们的社会。有些人试图拼命赚钱,而更多的,往往不是最终退化,腐败和犯罪。
虽然钱是必不可少的,我们的生活,脏钱可能拖累我们带入地狱。有很多事情没有钱可以买到。我们将继续我们的荣誉完整不惜任何代价,因为这是我们的灵魂。爱钱是万恶之源。我自己,我宁可死比侮辱自己的钱。